八字不合天生一对的英文翻译

八字[bā zì]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译

八字 [bā zì] [八字]基本解释 1. [character 八]:汉字八 2. [horoscope;eight characters in four pairswith each pair consisting of one 天干 and 地支indicating the yearmonthday and hour of one's birthused formerly in fortune

我们是天生一对怎么翻译英文?

we are meant to be together..这是比较地道的说法。。查了下字典，DUAL还真不好用。。我认为不是很恰当

“你们看上去太般配了(或天生一对)”求助这句话的英文翻译

翻译好的：You looked too has been a match (or inborn pair)

八字不合是指什么,为什么说他俩八字不合?

对合为形影不离八字不合表。5、八字不合是指什么:设定翻译这“八字不合”到底什么意思 这完全是的说法，吵架是因为意见不合，和八字不和完全没有什么关系，因为不同的人历，所以你们对待事物的看法是不同的，存在于不同意见，遇到意见不合时，可以用缓和的语气和对方讲清楚，当然可以退让一下，。

人生本是祸福相依的英文翻译

Life is unpredictable. Fortune and misfortune are two buckets in the same well.“祸福相依”的地道翻译可参考如下:Fortune and misfortune are two buckets in the same well. (这是一句有名的德国谚语)Fortune and misfortune are next

算命中的“四柱八字” 英文是?

四柱八字=八字 英语 eight character about one's birth 我读过很多八卦的书,是前人智慧的结晶,肯定不会是“四根柱加八个字".中外交流很久,尤其是香港的八字研究推广,外国人对八字也不陌生了.四柱又称八字，生辰八字，是指人出生的时间，即年、月、日、时。在人用天干和地支各出一字相配合分别。

八字不合

男女八字不合一定不能在一起么 八字合婚姻的理解 所谓合八字,就是把男女双方八字配在一起,对双方八字之间的五行是否和谐,双方所行的大运、流年有无严重的不好和冲克等问题详加研究,由此推导出以后两人的婚姻生活吉凶,并对此提出合理化建议,防患不幸的婚姻于未燃之际,从而提高婚姻质量。八字合婚是中国传统婚配预测。

。一事不长一智”“知己知彼,百战不殆”的英文翻译!

1.Like the Eight Immortals crossing the ocean , each showing his or her own prowes 2.We learn by experience 3.Know the enemy and know yourself , and you can fight a hundred battles and win them all

四柱八字用英文怎么表达

也出现过很多干支表述，但真的仅限于直接地作为“表述”，也无法把“表述”用到八字的判断中，尤其是所有的英语表述，均无法将中国语境中的“阴阳五行”等思维模式表达，也无法把五行八字理论与翻译成英语的干支“顺序编码”结合。建议，可把六十甲子化成一种中国的编码，由一到六十，如甲子代表1，癸亥。