到底是念天平座还是天秤座
是天称座还是天枰座
正确的应该读:天秤(Píng)这个"秤"字「智能ABC」用"ping"是打不出来,可是「全拼」里面有.这个字还读"chèng"当它读作"Píng"时只用于星座.
到底是天秤座还是天平座?普通话怎么读最正确》字写对了吗?
应该是天秤(cheng)座吧~~~
是天平座还是天秤座
天秤座
天枰座还是天秤座?当中的字念什么?求权威人士!!
天秤座 CHENG 第四声 只是很多人都习惯读成天平座
晕啊,天秤座。到底该读天ping座,还是天cheng座啊?
正确是天秤(cheng),天平(ping),两个都行,主要念着顺口就行 天秤是公平正义的象征 我也天秤的蛤 \^o^/
天秤座读ping还是cheng
天秤座的秤可以读“píng”,也可以读“chèng”。“天秤座”还是“天平座”?1933年国立编译馆印行的《天文学名词》中首次将Libra翻译为“天秤座”,是由张钰哲、朱文鑫等天文学家借用了日语的译文“天秤(てんびん)”,这个词就是汉语“天平”的意思。因为都是汉字,所以为了方便,就没把“天秤”改。
天平座还是天秤座?
那究竟要把他读成“天平(ping)座”,还是“天秤(cheng)座”呢?其实也不用太在意,读哪个都行,不过要看你是看着哪个字来读喔,“秤”并不是多音字,确实只有一个音,就是“cheng”。不信的话看看以下的资料,顺便了解一下“天秤座”的来源:国际汉语标准大词典的解释:秤 chèng 衡量轻重的。
星座中“天秤座”还是"天平座"? 发音是ping 还是cheng ?
这个星座应该读“天枰座”,注意“枰(ping)”和“秤(cheng)”的差别, 英文叫Libra。理由如下。1, 这个词来源于希腊生活,大家想想,象征平衡和公正的东西是什么?是天枰(ping),物理试验上都可以用到过。2, google搜索Libra图片,也都是物理试验中天枰的样子。翻译的时候,Libra就应该翻译成天。
天ping还是cheng座官方?
天秤座tiān chèng zuò。天秤座,也译作天平座(英文名:Libra),出生日期为9月23日
天平座还是天秤座,两种写法都可以吗
是写天秤座,但是输入法写不出来ping,但是是读ping的