天秤座是念平还是念称

天秤座读ping还是cheng

“天秤”本就指的是天平，“天秤座”的意象也与天平相关，只是在翻译过程中出了点问题。所以“天秤座”中的“秤”应视为“平”的通假字，读音应从词义，读作píng。在目前的字典里，“天秤座”中的“秤”还是读“chèng”。补充资料：天秤座（英文名：Libra），位于处女座之东，天蝎座之西，是黄。

天秤座是念ping,还是念cheng?这个星座的人是都很哏吗?叫吃饭不动叫干活。

如果写的是天秤座 秤这个字念chèng 如果写天枰座 枰这个字念píng 不过一般大家聊天都比较口语化哪个好说就说哪个 其实大家都懂的 我一般读píng

天秤座是读cheng还是ping?

天秤座(tiān chèng zuò)，"秤"字只有一个读音，那就是：chèng。天平座读ping。出生日期为9月23日—10月23日。他西倚神秘的处女座，东傍智慧的天蝎座，是黄道星座之一，为托勒密星座之一。人们通常都会把它说成“天平座”，并不是说写天秤却读成ping，实际上，“秤”这个字只有一个音：cheng(。

十二星座里的天秤座到底是读cheng还是ping啊!!谁知道???

在翻译到我国的星座理论里面统一的读法是天秤座．cheng秤 不是 ping 天秤座的标志倒是天平，但是正规读法是tian cheng(四声）就如白羊座，你说牧羊座，大家也明白，如射手座，大家也知道是人马座，总要有个书面统一规则吧？

天秤座,念ping还是cheng

PING 是用到星座身上的都念平(是由外国引进的引进的时候叫平也写做秤但读做PING)CHENG是用来衡量物品有关的时候才叫这个音

是天枰(ping)座还是念天cheng(秤)座。

念天cheng(秤）座；天秤座男孩最佳配对星座——水瓶座、双子座；天秤座女孩最佳配对星座——水瓶座、双子座 ；

到底天秤座叫天平还是叫天秤(cheng)座呢?为什么很多人都叫天平而不叫。

因该念称cheng，中国人是因为它星座的形象和天平一样，而且天平这个词念起来比较顺口所以都念天平。

天秤座的“秤”,到底念“ping”还是念“cheng”?、

cheng，字典里那么念。只不过大部分人都会念天ping座，我一开始也那么念的。估计因为那个物理里用的那个天平。打字的时候从ping里也找不到秤字啊。