越南语十二生肖

越南的12生肖是那几个?

越南的12生肖是：鼠、牛、虎、猫、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。十二生肖最早是从中国传入越南的，兔子变为了猫，主要有两个说法。一、说是当时中国的十二生肖纪年法传入越南时，“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似，结果“卯年”误读成“猫年”；二、另一种说法是，当时越南尚没有“。

有人知道越南十二生肖的排序吗?

越南十二生肖有猫刚刚过去的农历新年，岁次丙戍，俗称狗年。幷非仅仅中国以干支纪年，中国周边国家如日本、朝鲜、韩国、蒙古和越南等国，由于历史上受到中国文化的影响，民间也习惯使用农历，上述国家中，越南尤为突出。越南文化与中国文化同源，在习俗上也很相近。越南有与中国几乎一致的十二生肖，一样是12。

越南十二生肖

中国和越南的十二生肖中只有一个动物是不同的，那就是越南用猫来代替了生肖兔子根据越南汉越文化研究学者表示虽然猫在十二干支中没有相应的对应猫的位置，但是由于在古代越南语中，猫和生肖兔子的发音几乎相同，因此越南人。越南2021年属相什么 年是牛年，即辛丑年是牛年，此年出生的人为属牛十二地支为。

越南12生肖都是什么属相,在越南12生肖中没有兔子吗?

十二生肖最早是从中国传入越南的，那为什么中国的“兔”到了越南变成“猫”了呢？一种说法是，当时中国的十二生肖纪年法传入越南时，“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似，结果“卯年”误读成“猫年”；另一种说法是，当时越南尚没有“兔”这种动物，因此用“猫”来代替，“兔”也就成了“猫。

越南的十二生肖与中国的十二生肖有什么区别?

越南的十二生肖无兔有猫。越南十二生肖最早是从中国传入越南的，因此，越南文化与中国文化同源，在习俗上也很相近。越南有与中国几乎一致的十二生肖，一样是12种动物，与12地支相对应。越南人使用的十二生肖中只有1个生肖与中国不同——越南没有“兔”，但有“猫”。那为什么中国的“兔”到了越南变成。

在越南12生肖中哪个动物代替了“兔”

真正原因已无从考证，一种说法是，当时中国的十二生肖纪年法传入越南时，“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似，结果“卯年”误读成“猫年”；另一种说法是，当时越南尚没有“兔”这种动物，因此用“猫”来代替，“兔”也就成了“猫”了。其实，这种“错误引进”在现代越南语中大有例子，至少有。

十二生肖说越南语怎么说

Mười hai con giáp

越南12生肖为什么有猫年

还有一种说法是，越南人不喜欢兔而喜欢猫，认为十二生肖中既然有鼠，也应该有猫。猫能克鼠，这也许反映了他们的“生态平衡观”吧。不过，越南成年男女往往个子不高，体型偏瘦，做起事来却很灵活，这一点倒与猫的优点十分相似。然而，因为猫的“喵、喵”声与越南语中“贫穷”的韵母谐音，越南人又最。

越南人为什么把十二生肖的兔换成了猫?

真正的原因已无从考证，一种说法是：当时中国的十二生肖纪年法传入越南时，“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似，结果“卯年”误读成“猫年”;另一种说法是，当时越南尚没有兔这种动物，因此用猫来代替，兔也就成了猫。这种“错误引进”在现代越南语中大有例子，至少有70%以上的词汇为汉语借词。

越南狗用越南语怎么写,

越南的狗的说法有：chó, cún, tuất chó 指动物狗，也可以用来骂人 cún 指宠物狗 tuất 用于十二生肖中的狗 望采纳